匯控卷入操縱拆息案 兩董事急辭職避刑責

10月8日，新報報導，英國監管趨嚴的效應顯現。《天空新聞網》報導，由於英倫銀行將公布追討違規銀行家獎金最終決定，匯豐控股(0005)兩名英國董事將會辭職，避免日后面臨入獄；此外，《路透》報導，英國一家大型銀行的名資深人士已在LIBOR（倫敦銀行同業拆息利率）操縱調查案中認罪，成為英國首個承認犯下這種罪行的人。

由於監管局建議英倫銀行將加強頂級銀行家獎金的監管，這些銀行家將要對他們的行為負直接責任，稍有閃失將面臨入獄風險，匯豐有兩名董事將會短期內辭職。

《天空新聞網》報導指出， 兩名辭職匯豐董事分別為Alan Thomson及John Trueman。Alan Thomson是匯豐審計及風險委員，他已遞交了辭呈，將於10月底離職；另外John Trueman自去年12月始擔任法人副理事長一職，負責零售銀行及商業銀行范疇，亦表示面臨離職決定。他們將成為因英倫銀行收緊銀行家獎金監管而辭職的銀行家。

操縱拆息 銀行家認罪

有法律人士指出，受紀律處分的銀行家將面臨3至6年判刑，而且將會被押后7年得到其銀行家獎金。

除英國央行加強監管外，《紐約時報》報導，美國司法部將向環球及美國銀行串謀操縱貨幣提出起訴。檢察官目標於今年年底指控至少一家銀行，並指將會在美聯儲加息情況下，實施新的處罰。

此外，英國一家大型銀行的名資深人士已在LIBOR操縱調查案中認罪，成為英國首個承認犯下這種罪行的人。該名英國大型銀行的資深人士上周五於英國高等法院認罪，而在美國已有兩人承認在操縱Libor的相關案件有欺詐行為。 Paul Robson是英國公民，曾在荷蘭合作銀行(Rabobank)擔任高級交易員。他與前同事Takayuki Yagami已經認罪，承認參與了對Libor的操縱。而在這次全球調查中，至今已有7家銀行和券商與美英監管機構就Libor操縱案達成和解，17人被指控犯有欺詐相關罪行。

《彭博》報導指，荷蘭合作銀行RABN. UL在內部進行外匯交易操作調查后，已經暫停倫敦兩位委會交易員的工作，但報導並未有提及這兩位交易員的名字。去年10月，荷蘭合作銀行同意支付10億美元，了結美國和歐洲對於其操作LIBOR的調查。