新日鐵住金工程將在華建褐煤氣化工廠

日經中文網報道，日本新日鐵住金工程公司計劃2016年度在中國內蒙古東部建設煤炭氣化實證工廠。該公司已在日本國內開展實驗、計劃利用能源轉換效率(冷煤氣效率)達到全球最高水平(85%)的技術，將低品質煤——褐煤轉換成合成天然氣(sng)。計劃與擁有褐煤開發權的中國有關煤炭公司合作，力爭盡快實現商業化。

新日鐵住金工程已與山東棗莊礦業集團就共同建設實證工廠基本達成共識。該公司正計劃在旗下化工廠相鄰地點開展用褐煤制造合成天然氣的業務。并已將中國當地的褐煤運到日本北九州市的實驗工廠，開始進行氣化實驗。據稱實驗“卓有成效”。