能源盤後─美元轉強 原油收低55美分 五個交易日來 首度下跌

原油期貨周二收低，為五個交易日中，首度下跌，美元轉強帶來壓力。但價格仍守於每桶96美元之上，投資人等待美國庫存數據，預期該數據將顯示庫存減少。

紐約6月原油下跌55美分，或0.6%，收於每桶96.16美元。

6月合約於今日收盤後到期。

7月原油收低75美分，或0.8%，至每桶96.18美元。

周一，6月原油上漲0.7%，為連續第四天上漲，美元疲弱為主要支撐。但周二，美元轉強，以美元計價的原油因而受到壓力。

周三，能源資訊局(EIA)將公布上周能源庫存報告。分析師預期，上周原油庫存減少120萬桶。

分析師說，5月中，美國原油庫存通常開始一段長期減少期間，因美國煉油廠持續自維修中恢復生產，原油需求增加。

分析師另預期，上周汽油庫存減少20萬桶，但蒸餾油庫存增加110萬桶。

在倫敦，7月布倫特原油下跌89美分，或0.9%，收於每桶103.91美元。

紐約6月汽油收低6美分，或2.1%，至每加侖2.85美元。6月熱燃油下跌2美分，或0.7%，至每加侖2.93美元。

6月天然氣上漲10美分，或2.5%，收於每百萬Btu 4.19美元。

三天來，天然氣價格上漲了6.5%。分析師說，預測氣溫高於正常，引發了冷氣需求上升的展望。