破壞環境為由 加納洗劫扣押124名中國淘金工人 至少5人死亡

近年數以萬計中國人湧往西非洲國家加納淘金，不少人一夜暴富。但加納政府指採金破壞環境，從5月2日起取締中國人所開金礦。當地中國人稱，加納軍警洗劫拘捕華人，當地監獄已爆滿，當地人亦乘機搶燒華人財產，至少已有5名華人死亡，傷者更多。大批華人求救無門，開始逃亡，亦有人躲入叢林，斷水斷糧。中國駐加納使館證實，有124多名中國公民在加納遭扣押。

香港《明報》報導，加納(Ghana)的黃金開採已逾百年歷史，在英國殖民地時代曾被叫做「黃金海岸」。前往加納的中國人9成來自廣西上林縣，位於南寧以北的上林縣，自1980年代起就興起民間採金，2005年起，有上林人到加納淘金，去年開始達到高峰，每日都有數以百計上林人抵達當地，據當地華人組織估計，目前在加納的上林人有3萬(上林縣人口不足50萬)，主要分佈在西部和中部的傳統採礦區。

「在那邊，平均每人每天可以採得100至200克的黃金。」哥哥在加納採金的上林人溫先生說，上林人帶了先進的採金技術和設備，但由於加納並不允許外國私人開採金礦，大多數上林人都是以遊客身分到當地，然後與當地人合作，開辦小型金礦，許多人還是賺到了錢。

不過加納政府亦開始關注到突然出現的數萬名中國人。據上林人代表蘇震宇對本報表示，中國人在加納常遭受政府的刁難，扣查沒收財產事件不斷，不少中國人都要持槍以保安全。中國政府為此在5月份派出代表團與加納政府談判，結果談判破裂。加納政府在2日突然宣布，要清理所有非法開採黃金的地盤。

「現在這裏到處都在設(關)卡捉中國人，甚至躲到賓館都不安全，昨天還有幾10人被軍警衝進賓館捉走。每天都有大批中國人逃離，甚至有中國人持機票逃到機場準備上機，仍被捉回。」蘇震宇說，軍警抓人後先洗劫財物，再把人投入監獄，當地監獄都已人滿為患。許多人逃入森林裏，沒有飯吃沒有水喝。

蘇震宇稱，現在加納就像是陷入無政府狀態，出現大面積人道危機，殺人事件不時發生，政府甚至鼓動當地人襲擊搶劫中國人，燒毀他們的財物，在當地的華人持槍反抗，目前至少有5名中國人在事件中死亡，被毆打受傷和被搶劫的更是不計其數。

「在加納，中國人連最基本的尊嚴都沒有，任何負責任和文明的政府都不會做出這樣令人髮指的侵犯人權的事情。」蘇震宇痛斥，許多中國人想離開都不行，當局要求他們每人要交1萬美元罰金。他要求中國政府關注在加納的國人，協助他們撤回祖國。

中國駐加納大使館工作人員則證實，稱確有100多人被加納方面扣押，使館方面正在進一步了解情況和採取措施。

香港文匯網引述《環球時報》報導，上林採金者的求救是從網絡開始的。5日，國內微博、論壇開始集中出現加納中國採金者的求助帖，一時轉發者眾。求助帖將參與清理行動的加納軍警和不明身份武裝人員比作「進村的鬼子」，據稱，這些人員搶掠礦上值錢的設備，搶不走的就地損毀，臨走時點燃工棚，未來得及從礦上撤離的中國採金者遭毒打甚至槍擊，一些人被扣押。 (接下頁)

[NT:PAGE=$]

中國駐加納使館發言人於傑5日表示，中國在加納合法開採的公司有6家，這次加納政府的行動涉及的都是非法開採。然而，根據上林採金者的講述，加納政府「合法打擊行動」的過程中充滿暴力。在加納的中國礦業協會負責人蘇震宇說，加納軍警慫恿當地人洗劫中國人，礦區鎮上的中國超市、賓館被搶被燒，軍警甚至在街面上不問身份地公然扣押中國人。

中國駐加納使館表示，在打擊行動中藏匿起來的中國採金者很多是非法居留，目前他們沒有直接到使館求助，而是通過電話聯繫，希望使館要求加納機場放他們出境。而求助者朋友在中國網絡上發佈的消息稱，已有至少兩名中國工人在清理行動中死亡，還有稱中國人4日在庫馬西射殺一名加納人，可能引發當地軍警報復性抓捕中國人。不過，這些消息均未獲中國大使館證實。

中國駐加納大使館6日表示，事發後，臨時代辦周遊斌緊急約見加納總統府高級官員，要求加方立即停止在採礦點以外的中方人員聚居點實施搜捕的行動，給予中方在押人員人道主義待遇，保障其安全與合法權益。使館已派員赴敦誇和庫馬西兩地採金者集中的地方。加方表示，近期將暫停在非法採金礦點以外的地方抓捕非法採金人員，同時為有意回國的中國採金人員提供便利。此外，於傑就網絡上傳播的中國採金者死傷照片表示，不符事實，系為謠傳。

一切皆因採金而起。國家級貧困縣上林有個傳說：一老鄉2005年帶著500萬元人民幣到加納淘金，3年後他帶回了1個億。財富傳說刺激著呼朋喚友、拖家攜口的上林人，據信在非洲第二大產金國加納，現有兩三萬中國採金者。香港《南華早報》4日稱，上林人帶來獨特的技術，能在河流沖積地用砂泵最大限度提取黃金，繼而幾乎壟斷了加納的砂金開採，「他們技術保密，非常團結」。

5日接受《環球時報》記者採訪的上林人普遍不願提及的是，採金涉及違反加納法律、工人未持工作簽證、開採造成環境污染等現實。加納礦業部長奧拜恩曾對彭博社表示，中國採金者改變了加納小規模金礦的生態，「他們使用重型機械和有毒物質，破壞嚴重」。加納法律將金礦分大礦和小礦兩類：25英畝以下小礦僅限加納國民開採運營。上林人的方法是，合股一次性從當地「地主」(一般是村莊酋長)手中購買採金證和「進場券」，或出技術、資金與當地人合夥。於傑稱，這都是違法的。

近年隨著開採量和利潤的不斷上漲，上林人的非法金礦與加納地方的矛盾愈加突出。遭遇劫匪襲擾，上林採金隊便以獵槍自保，這反過來也不斷加劇了當地人對中國採金者的反感。

事情不是剛剛開始的。去年10月加納新政府加大對非法採金打擊力度以來，中國駐加使館數次發佈領事提醒。有關部門透露，過去數月中國非法金礦事端頻發，多次有人員被捕被扣押，中國外交部門多次前去救濟、交涉。

今年5月，廣西公安廳、外事辦和中國駐加納使館組成的代表團曾到庫馬西瞭解中國採金者的情況，當時有上林礦主提出給2個月時間撤離設備、回填礦坑。於傑5日表示，但也有一部分人剛投入百萬資金，不願撤出。5月末已有金礦出事的零星消息，但一些採金作業仍在繼續。《南華早報》稱，利潤太豐厚了，日均200-300克的出金量，能賣出10萬元。周建告訴記者，一個投入2000萬的礦，1年半就能回本。

於傑表示，使館將聯繫礦主向加納政府交納保釋金，通常礦主不會出面，而是通過中間人進行保釋。如果不願交，使館會交涉擔保被扣押人員出來。拘留所環境較差，長期拘留可能有生命危險。依此前情況看，交涉放人一般需要1周時間。