朴槿惠：原能協定需擴大韓核利用領域

南韓總統朴槿惠，今天在青瓦台接見美國參議院外交委員會幹事鮑勃考爾克，就「美韓原子能協定」一事表示，修訂案應進一步擴大南韓和平利用核能的領域。

南韓青瓦台發言人金杏今天發佈的新聞資料中指出，朴槿惠總統也希望美國議會予以支援，而考爾克表示，美國理解核能利用對於南韓的重要性，希望修訂案，能夠達到美韓雙贏的效果。

韓聯社在報導中說，美韓兩國是於一九七四年締結了「美韓原子能協定」，該協定將於二○一四年三月到期。協定規定，在未經美國政府同意的情況下，南韓不得擅自濃縮和處理核燃料。

美韓雙方針對協議中，有關南韓自主生產低濃縮鈾、對核燃料進行再處理等諸多問題，進行過多次探討，但始終未能達成一致。

（王長偉 首爾報導）