海盜雙勝大都會 小熊不敵費城人

美國職棒大聯盟，紐約大都會跟匹茲堡海盜打雙重賽，海盜兩場都以三比一獲勝。紐約洋基六比三打敗洛杉磯天使，天使全場也只有五支安打。芝加哥小熊跟費城費城人也打出一場投手戰，小熊以二比三敗北。

（陳楷報導）

海盜的莫瑟第一場揮出陽春砲，第二場也打出兩支安打。大都會第一場只有五支安打，海盜投手尼斯七局沒有失分拿下勝投，大都會第二場更只有四支安打，靠五局康佛托的二壘打跟普拉威基安打才得到一分，海盜中繼投手費利茲下午第八局被葛蘭迪森打陽春砲，但晚上又上來投第八局被狄安薩打二壘打後三振了葛蘭迪森，幫助五局七次三振的投手尼卡西歐拿下第五勝。

洋基的貝爾川一局兩分全壘打後又靠羅米尼的安打跟天使失誤再下一城，三局卡斯楚陽春砲，天使投手霍夫投不滿四局被敲八支安打丟五分退場，即使卡洪五局回敬兩分砲還是讓洋基投手皮尼達七局合格先發拿到第三勝。

小熊跟費城人都只打出六支安打，費城人賈維斯一局二壘打後法蘭柯安打，四局霍華右外野陽春砲二比零領先，但小熊五局拉斯特拉安打追回一分，七局費城人魯埃茲跟赫瑞拉再添一分，八局小熊無人出局攻佔滿壘卻只得一分，九局又留下三壘殘壘一分飲恨。