台灣望春風融合阿里郎 台韓音樂交流

台灣「樂藝管絃樂團」一行四十多人，今天上午在首爾藝術高等學校，演出「望春風」，南韓樂團則演出「阿里郎」，讓台韓兩國傳統民謠融合為一體，吸引了七、八百名青少年交流觀賞。（王長偉 首爾報導）

台灣「樂藝管絃樂團」，今天上午在首爾藝術高等學校音樂廳演出前，首先由該團行政總監譚建平，以「以樂會友」的獎牌，贈送給首爾藝術高等學校女校長徐泳任，希望台韓兩國青少年，透過此次音樂會，掀起音樂和文化交流的新的一頁。台灣樂藝樂團指揮張正木，今天在演奏後，接受中廣新聞網訪問時表示：

張正木指揮強調了台灣演出「望春風」，而南韓樂團演出「阿里郎」和「望春風」，都是台韓兩國代表性的民謠，融合一塊，最後以「望春風」結束此次演奏會，進一步促進了文化交流。

張正木指揮說：

台灣樂藝樂團團長陳廷輝指揮說：節目方面特別規劃了三大主題：一、由梁在武教授指揮首爾藝高合唱團與室內樂團四重奏演出，二、由他與張正木，分別指揮台灣樂藝管弦樂團演奏韋瓦第(A. Vivaldi )G大調協奏曲為首的古典名曲，三、雙方合作表演韓國民謠「阿里郎」以及台灣的「望春風」「滿山春色」、客家風味的「採茶歌」以及充滿台灣原住民歌謠「快樂的聚會」。

首爾藝術高等學校校長徐泳任今天致詞時，歡迎遠道從台灣來訪的台灣「樂藝管弦樂團」，這次的演奏會，台灣樂藝管絃樂團，並與首爾藝高室內樂團及合唱團共同演出，是台韓兩國青少年音樂家們最高水準的演出。

徐泳任校長強調了藉由這次的演奏會，促進了台灣和南韓之間的文化交流發展，並留下了美好的回憶。

首爾藝高交響樂團，也計畫於明年三月赴台北演出，日後雙方將輪流互訪公演，希望透過這次公演，能夠開展台韓兩國青少年音樂交流的新頁。

我駐韓代表部新聞組長劉明良今天說：位於首爾市平昌洞的「首爾藝高」，是南韓音樂最高學府，幾乎所有韓國著名音樂家都出身這個學校，而此次來訪演出的台灣樂藝管弦樂團一行四十餘人，也是新北市青少年的音樂精英，團長陳廷輝教授與張正木教授，早年分別留學維也納和法國，為台灣各大學執教三十餘年，培育英才無數。

台灣「樂藝管絃樂團」，今天上午在首爾藝術高等學校音樂廳，舉行的音樂盛會，是由樂藝樂團團長陳廷輝教授與由南韓著名的樂壇人士，「I Maestri」男紳合唱團團長梁在武教授，共同精心策劃演出節目。

新北市樂藝管弦樂團，為台灣主要的青少年精英樂團，除在台灣演出外，也曾經多次前往東南亞及紐西蘭、澳洲等國演出或與當地音樂團體合作公演，每次國內外演出，均獲得一致好評。二○○八年應邀參加美國「第十五屆亞洲節」，赴加州演出，當時州長阿諾史瓦辛格親往聆聽，並接見所有團員，對樂藝的演出水準讚譽有加。