日本2011財年預算需求加大菅直人減赤難度

日本2011財年預算需求高達93.802萬億日圓，政府恐難以信守削減開支的承諾。同時市場還擔憂因財政擴張觀點而聞名的小澤參選民主黨黨魁將引發黨內分裂。

綜合媒體9月1日報道，日本財務省稱，日本政府各省廳申請的2011財年預算合計為93.802萬億日圓。此要求表明政府前路坎坷，因其正試圖限制開支以便贏得金融市場的信心。

不包括債務清償成本的總額為69.670萬億日圓，低于政府7月承諾的71萬億日圓上限。政府若愿意信守此承諾，就必須尋找哪些領域可以大幅削減開支。此外，特別儲備相關的現金需求超過1萬億日圓，預留給新增長支持措施的資金共計2,945萬億日圓。

市場普遍猜測政府將難以堅持削減開支的承諾，因為執政黨民主黨面臨更多經濟支持壓力。另一方面，分析師還擔憂，民主黨黨魁候選人小澤一郎(Ichiro Ozawa)參選可能引發的分裂。

小澤一郎主張通過財政擴張來振興日本經濟，并支持民主黨在贏得09年大選時的福利承諾。日本顯然首相菅直人（Naoto Kan）已然背棄了一些確保穩健財政的承諾。

小澤的參選愈發令人猜測，若其出任首相，很可能追加社保投入，國債發行量將隨之大幅增加。而日本政府債務負擔在工業化國家中已屬最高，接近年度GDP的近200%。

(王彥 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235