日本媒體今天報導,北韓政權接班人金正恩,曾在延坪島炮擊事件發生前,指示軍事當局做好炮擊準備。日媒引述熟悉北韓消息人士報導說,十一月初,北韓軍事當局已經收到以金正恩名義下達的指令,內容是「隨時準備反擊敵人挑釁」。媒體消息又說,「北韓軍炮擊延坪島是預料中事」、「北韓軍做了充分的準備」。(王長偉首爾報導)