迎接購物旺季 eBay網站將大幅改版

《華爾街日報》報導，拍賣網站eBay Inc.(EBAY-US)迎接年底旺季來臨，本周將公佈網頁翻修計畫，改善尋找與購買商品的方式。

eBay籌畫近四年以來首度的大規模改版(包括首頁)，極大原因是要縮小與亞馬遜(Amazon.com)的技術差距。實際上，eBay要增加的新功能，很多是亞馬遜早就有的。

2008年才接任的eBay執行長John Donahoe說，對eBay而言，很重要的一件事是要轉變成一家「技術導向的公司」。

他強調，eBay在轉型上已有顯著進展，但很多技術目標才完成了一半，包括為數百萬筆商品建立目錄(catalog)。

改版內容當中，eBay首頁將依據用戶前一次的搜尋結果，增加「建議購買與熱門商品」清單。eBay說，商品清單的分類，未來也將更清楚可辨。

eBay所面臨的技術挑戰，其實也是許多網路先鋒共有的問題──由客製化軟體建立的舊系統，已不足以因應講求競爭力、變化快速的新市場。