日財務大臣野田佳彥:匯率波動將損害經濟復蘇

日本財務大臣野田佳彥將呼吁國會盡快通過4.851萬億日圓補充預算，緩和日圓走強對經濟的損害，但預計該建議的通過將遭到反對黨立法者的阻撓。

綜合媒體11月2日報道，在日圓兌美元匯率徘徊于歷史高點的背景下，日本財務大臣野田佳彥(Yoshihiko Noda)2日再次表達對日圓走強的擔憂，警告匯率波動可能令脆弱的經濟復蘇進一步疲軟。

野田佳彥在即將向國會發布的預算演講中提及以上問題。他呼吁立法者盡快通過一份4.851萬億日圓補充預算以幫助緩和日圓走強的影響。野田佳彥的發言將為國會在額外預算方面的爭論拉開序幕。

他稱，日本經濟“近來已進入停滯狀態，盡管有人預測經濟將因海外經濟體的復蘇和各類政策的提振而走強，外國經濟仍有惡化可能，加之匯率波動頻繁，有關經濟面臨下行壓力的憂慮猶存”，要想令經濟堅定回歸復蘇軌道，“盡快實施這份補充預算十分必要”。

1日美元兌日圓匯率創15年新低80.21日圓，接近79.75日圓的歷史低點。

日圓升值削弱了日本出口產品在國際市場的吸引力，侵蝕企業海外收益，令許多日本企業發布更為謹慎的2010年業績預期。在9月拋售2萬億日圓之后，日本政府表示將再次對外匯市場實施干預，但交易員認為歐美的反對可能會令日本很難實施此舉。

在野田佳彥提出的支出計劃中，3199億日圓將用于保護就業，1.124萬億日圓用于兒童看護及醫療服務，3.071萬億日圓用于援助小企業、提振地區經濟并改善基礎設施。

但預計反對黨立法者可能不會接受菅直人的懇求而快速通過該計劃，這部分由于執政黨日本民主黨未滿足其要求該黨重要政治人物小澤一郎(Ichiro Ozawa)在預算討論開始前就政治捐款丑聞在國會前作證的愿望。

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235