Labopharm與日本新藥公司敲定授權與配銷協議

(DDSS) 1.43 : Labopharm宣佈，旗下子公司Labopharm Europe Limited與日商日本新藥公司(Nippon Shinyaku Co)達成授權與配銷協議，有關每天服用一次的tramadol。

在簽訂協議時，Labopharm將收取頭期款，未來達到特定申請上市與銷售里程碑時，可另外收取權利金。根據協議，Nippon Shinyaku則擁有在日本獨家行銷與銷售tramadol的權利。