美聯儲理事霍恩：經濟危機大抵結束

美聯儲理事霍恩表示，雖然仍有許多后續影響存在，但目前美國經濟大體已經度過危機，該國金融機構也在好轉。

綜合外電6月9日報道，美聯儲理事、堪薩斯聯儲主席霍恩(Thomas Hoenig)當地時間8日表示，美國經濟危機大體已過，目前經濟復蘇適度但較穩定。

霍恩表示：“我認為(危機)大體已經結束；現在仍有許多后續影響...過去處于危險的金融機構已經企穩，雖然這些機構仍有‘后遺癥’，但它們正在好轉。”

另外霍恩表示，在聯邦基金目標利率維持在近零水平的情況下，貨幣政策仍“很寬松”。消費出現系統性改善將引導復蘇前行。制造業也將持續改善，“我預計這會繼續下去”。美國住房市場顯示“些許企穩”跡象，盡管勢頭依然較弱。

在復蘇跡象面前，美聯儲決策者必需開始從當前高度寬松利率環境處轉向。霍恩表示：“既然正在復蘇，我們就需考慮退出(寬松環境)。”美聯儲必需取消“美國較長時間維持極低利率”等措辭，這將向市場提供政策方向將變的保證。

霍恩表示，近零利率是項“不可持續的政策”。他再次提出在2010年夏結束前將聯邦基金目標利率上調至1%，不過這一水平依然“高度寬松”。他建議美聯儲屆時應在貨幣政策上做出“暫停”以評估并觀察“調整會如何影響經濟”。

對于就業，霍恩表示勞工部最新失業報告“令人失望”，他認為加息不會產生經濟衰退環境。當前利率政策取消工作還可遵循“失業穩定下降”這一方式進行。

他表示，利率長期處于低位將引發一系列后果，包括：產生信貸導向型經濟；破壞儲蓄；鼓勵市場投機活動等。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235