達索航空:商務飛機市場短期內難現復蘇

法國達索航空公司表示，2010年全年銷售將與2009年持平，預計短期內商務機市場很難出現復蘇。

綜合媒體10月18日報道，軍用和商業飛機制造商達索航空公司（Dassault Aviation）18日表示，預計2010年全年銷售將與2009年持平，并表示短期內商業飛機市場很難出現復蘇。

達索公司的產品包括“陣風”（Rafale）多用途戰斗機以及獵鷹（Falcon）系列商務機。它在一份常規報告中表示，第三季度收入同比基本持平為9.09億歐元。前9個月收入為29億歐元，而2009年同期為22.9億歐元。

達索在聲明中寫道：“由于在全世界存在大量可售二手飛機，集團預計短期內商務航空市場不會出現復蘇。”

公司前9月接到的訂單價值9.27億歐元，而2009年同期由于價值24.6億歐元的獵鷹飛機訂單被取消，收到的訂單價值為負19.9億歐元。

達索表示，雖然由于經濟放緩情況好轉，獵鷹飛機訂單的取消速度有所減慢，但是新訂單還未增加。前9個月取消的訂單數比新訂單數多出一架飛機，而2009年同期訂單凈取消量為94架。

(陳紹國 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235