必和必拓：Hay Point港口關閉已開始影響部分煤礦

必和必拓表示，Hay Point港口關閉開始影響部分煤礦生產和鐵路運營，因已臨近儲存極限，公司仍在監測天氣情況，以確定何時能安全恢復船只停泊。

綜合外電3月17日報道，必和必拓公司（BHP Billiton Ltd.）3月17日表示，其昆士蘭州的Hay Point煤炭出口港依然關閉，這已開始影響到一些煤礦生產和鐵路運營。

必和必拓與合資伙伴三菱商事（Mitsubishi Corp.）聯合成為世界上最大的煉焦煤出口商，該港口的關閉可能給本已緊張的煉鋼原料市場增加壓力。

受大風和惡劣海上天氣影響，該港口于3月11日關閉，必和必拓表示，公司仍在監測天氣情況，以確定何時能安全恢復船只停泊。

必和必拓在一份聲明中表示，“該港口的鐵路運營以及部分礦場的生產已受到影響，因已經臨近儲存極限。”

聲明中表示，“我們預計影響將得到彌補，這取決于天氣情況發展。”

(王媛媛 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235