能源盤後─能源庫存意外增加 原油收低0.4%

原油期貨周三收低，美國原油與燃料產品庫存意外增加，為市場帶來壓力。

紐約11月原油收低26美分，或0.4%，至每桶74.71美元。稍早一度上漲至76美元。

布倫特原油收低47美分至每桶77.95美元。

美國能源資訊局(EIA)公布9月17日結束的一周，美國原油庫存增加100萬桶，讓分析師感到意外。分析師原預期，由於上周每日輸送67萬桶的Enbridge 6A油管關閉，原油庫存可能下降。

調查顯示，分析師平均預期上周原油庫存為減少170萬桶。

汽油與蒸餾油庫存--包含熱燃油與柴油-亦意外增加。汽油庫存增加160萬桶，蒸餾油庫存增加30萬桶。

EIA報告印證了美國石油協會(API)周二公布的報告，該報告亦顯示能源庫存上升。

高庫存對原油期貨構成壓力，本月稍早，美國原油與原油產品庫存上升到了27年高點。庫存過多近來使得原油期貨難以隨股市九月的漲勢走高。幾個月來，股市與原油市場走勢高度相關。

蒸餾油與汽油需求下降，亦壓低了原油產品期貨。10月新配方汽油收低1.82美分，或1%，至每加侖1.9014美元。10月熱燃油收低1.29美分至每加侖2.1070美元。

美元兌歐元疲弱，減緩了原油的跌幅。歐元上漲0.8%至1.3374美元，稍早更創下逾一個月高點。

有分析師擔憂，近來原油的跌勢可能是更大跌勢的開始。過去一個月，最近二個不同月份原油合約的價差大幅擴大，目前，11月原油合約較12月合約高出1.57美元。一個月前，12月合約溢價37美分。

分析師說，看來該價差可能持續擴大，由股市走高帶動的原油漲勢，均可能引發賣壓。