MLB 遊騎兵淘汰洋基 隊史首次晉級世界大賽

美國職棒大聯盟，美國聯盟冠軍出爐，德州遊騎兵隊在五局下一口氣攻下四分，而紐約洋基全場只有三支安打，遊騎兵終場以六比一打敗紐約洋基，四勝兩敗拿下隊史第一個聯盟冠軍，將跟舊金山巨人以及費城費城人的勝隊爭奪世界大賽冠軍。

（陳楷報導）

美聯冠軍賽第六戰，遊騎兵回到主場，投手路易斯先發八局，只在五局被羅德里奎茲揮出二壘打加上暴投丟掉唯一的一分，七局兩出局後伯克曼三壘打也留下殘壘；遊騎兵開路先鋒安德魯斯一局就揮出二壘打，加上漢彌爾頓安打跟葛雷洛滾地球先馳得點，五局上洋基追平比數以後，五局下兩出局一三壘有人時葛雷洛二壘安打攻下兩分，也把洋基的先發投手休斯打退場，換上羅伯森又被克魯茲敲出兩分全壘打，五比一拉開比數。七局楊恩二壘打加上金斯勒高飛犧牲打再添一分，九局救援投手費利茲把洋基最後一棒羅德里奎茲三振出局，以六比一結束洋基今年的球季。

敲回三分打點的葛雷洛是致勝功臣，克魯茲帶傷上陣也揮出兩分砲，而去年還在日本職棒廣島鯉魚的投手路易斯八局只被打三支安打丟一分，1961年華盛頓參議員隊成軍，1972年搬到德州改名遊騎兵，隊史五十年來第一次打進世界大賽，美聯冠軍賽的最有價值球員則是漢彌爾頓。遊騎兵的王牌投手克里夫李原本準備在第七戰上陣，現在好整以暇保留他到世界大賽第一場，台北時間星期四巨人跟費城人將在費城進行國聯冠軍戰第六戰。