MLB季後賽》烏瑞比陽春彈　 送巨人進世界大賽

國聯冠軍賽第五戰，烏瑞比(Juan Uribe)才以再見高飛犧牲打建功，今天第六戰再度建功，八上打破平手僵局的陽春彈，讓費城全場沉默，終場巨人3:2獲勝，以4勝2負淘汰費城人進軍世界大賽。

還要再贏一場才能逼到決戰的費城人，首局就靠著阿特利(Chase Utely)的二壘安打和渥斯(Jayson Werth)高飛犧牲打先馳得點，不過巨人在三上將比分追平，先發投手桑契斯(Jonathan Sanchez)自己揮出安打，托瑞斯(Andres Torres)安打上壘，隨後哈夫(Aubrey Huff)帶有打點的安打，波西(Buster Posey)三壘滾地球，三壘手波蘭柯(Placido Polanco)傳一壘時沒傳好，霍華德(Ryan Howard)也沒接好，讓二壘的哈夫一口氣奔回本壘追平。

這場比賽也有小插曲，3下桑契斯面對前一次敲出帶有打點安打的阿特利，直接往他背上招呼，而阿特利跑向一壘時，將球丟回給桑契斯，引發兩隊板凳不滿，全都一擁而上，不過所幸沒有任何衝突。

兩隊一直僵持到八局上，巨人兩人出局後，烏瑞比再度扮演關鍵角色，面對麥德森(Ryan Madson)的第一球，一棒轟向右外野的陽春全壘打，是季後賽生涯第2支，九下費城人最後反攻，得點圈有跑者的情況下，霍華德站著被三振，去年打到世界大賽的費城人，今年無法再度前往世界大賽。

賽後巨人總管塞班(Brian Sabean)說：「這是一個很好的機會，我們終於可以到如此大的舞台。」巨人在2002年闖進世界大賽，可惜當時敗給天使，這也是巨人隊史第18次闖入世界大賽。

而這次世界大賽是全新的組合，從來沒有打進過世界大賽的遊騎兵，面對上一次奪冠是56年前的巨人，27日正式開戰。

麗台體育報 記者張克銘／綜合報導