美經濟學家Feldstein：中美經常帳失衡有望徹底消失

曾在里根政府擔任國家經濟委員會主席的費爾德斯坦表示，隨著美國增加儲蓄減少赤字，中國增加國內投資，中美經常帳失衡將逐步收窄，甚至可能在未來幾年徹底消失。

綜合媒體12月28日報道，曾在里根政府擔任國家經濟委員會主席的馬丁·費爾德斯坦(Martin Feldstein)表示，美國和中國之間的經常帳失衡將逐步收窄，甚至可能在未來幾年徹底消失，從而為國際經濟穩定消除一個威脅。

費爾德斯坦現在是哈佛大學經濟學教授，他在一份評論中表示：“盡管市場自發性力量會解決此類失衡，無需政府出臺具體政策，但中美兩國的措施實際上導致失衡狀況持續存在，阻止了市場力量矯正這個問題。”該評論將在2011年1月的美國社會科學學會(Allied Social Science Association)年會上發表。

美國商務部12月初表示，三季度美國經常帳赤字擴大3.2%至1,272億美元，這反映了消費品進口的增長。經常帳主要由商品和服務貿易構成，但廣義的國際貿易也包括轉移支付和投資收入。

美國經濟從此次衰退中復蘇的速度非常緩慢，其赤字以及中國、德國和其他國家的盈余因此成為國際關系摩擦的一個源頭，也成為關注焦點。

費爾德斯坦表示，國際談判沒有在縮小經常帳失衡方面產生任何實質承諾，但隨著美國增加儲蓄、減少聯邦預算赤字、美元貶值以及中國增加國內投資，這個問題的解決將出現進展。

他預計美國國民儲蓄與GDP之比將增長2%，預算赤字與GDP之比將從8%降至3%，一加一減之后，綜合儲蓄與GDP之比將升至7%。

費爾德斯坦表示，對私人以及公共儲蓄所做的這些假設可能過于樂觀，但表明消除美國經常帳赤字仍存在可行性。與此同時，中國在引導增加國內投資，主要是增加醫療、教育以及住房開支，因為中國希望提高國民生活標準。

他認為，如果中國的國民儲蓄與GDP之比從目前的45%降至40%，而投資沒有相應下降的話，其經常帳盈余就會轉向經常帳平衡，甚至出現少量赤字。

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235