林肯電氣將收購俄羅斯 Severstal 的焊接業務

克利法蘭, 2010年12月28日 /美通社-PR Newswire/ -- 林肯電氣公司 (Lincoln Electric Holdings, Inc.) 今天宣佈，該公司已經簽署了最終協議，將收購俄羅斯領先的焊接消耗品製造商 OOO Severstal-metiz: welding consumables。這家公司還是全球領先的垂直整合型鋼鐵和礦業企業集團之一 OAO Severstal 旗下的一家子公司。這項交易將包括收購 Severstal 焊接消耗品的生產業務和獨家分銷權。交易的財務條款沒有公佈 。

林肯電氣董事長兼行政總裁 John M. Stropki 表示：「這項收購將提高我們在這一迅速發展的市場上的產能，並對我們近期的俄羅斯被收購企業 Mezhgosmetiz-Mtsensk OAO（簡稱「MGM」）加以完善。Severstal 豐富的電焊條產品以及實線和藥芯焊條產品與 MGM 的實線產品相結合會使林肯電氣成為獨聯體 (CIS) 國家中領先的消耗品製造商。這兩項收購完善了我們的進口產品供應，而且將擴大我們在這一地區的影響力。」

收購的生產設施位於俄羅斯的奧廖爾，擁有283名員工。OOO Severstal-metiz: welding consumables 的2010年銷售額預計約為4000萬美元。

Severstal-metiz 企業集團行政總裁 Oleg Veter 說：「出售 OOO Severstal-metiz: welding consumables 將使我們完全集中於核心業務（金屬線和金屬線產品），並繼續向我們的客戶提供具有競爭力和最高品質的產品。」

OOO Severstal-metiz: welding consumables 交易正在接受俄羅斯監管當局的審查，預計將於2011年上半年完成。

消息來源 林肯電氣公司