美內線交易案遭逮捕朱姓人士 與台灣關係匪淺 出身無線寬頻業

因涉及美國股市內線交易，而於周三 (23 日) 遭美國聯邦調查局 (FBI) 逮捕的朱姓華裔人士 Don Ching Trang Chu，與台灣關係匪淺。他任職於專業人士資訊供應商 Primary Global Research LLC，負責與台灣聯繫的工作。

根據紐約曼哈頓檢察官 Preet Bharara 今日公佈起訴書，朱涉嫌自 2008 年年底開始，提供加州避險基金公司 Spherix Capital LLC 前經理人、馬來西亞裔李姓華人 Choo-Beng Lee 內線消息。

李是先前爆發的大帆避險基金公司 (Galleon Group) 內線交易案被告之一。他早在去年 4 月便開始配合檢方調查，並已於去年認罪，轉為汙點證人。他當時坦承，其內線交易資訊來自手上「亞洲的消息來源之一」，並聲稱有 12 名共犯，其中數人服務於科技企業。

今日檢方聲稱，李的避險基金涉嫌向朱所屬的加州「專家網絡 (expert-networking)」公司 Primary Global 購買內線交易訊息。而包括博通 (Broadcom)(BRCM-US)、Atheros (ATHR-US) 及 Sierra Wireless (SWIR-US) 等無線通訊設備大廠的員工，涉嫌提供獲利預估及其他資訊給 Primary Global 的客戶。

朱於台灣出生，並於 1987 年歸化為美國籍。他被控密謀犯下一起證券交易詐欺案，及密謀犯下一起匯款詐欺案，犯罪時間介於去年 1-8 月。美國檢方指控，朱替企業顧問安排提供一些上市公司非公開的重大財務訊息或其他影響市場的實質消息，以推廣 Primary Global 的服務業務。

若其第二項罪名確認犯行，最高將面臨 25 年監禁徒刑。他在被捕前，原本計畫本周日 (28 日) 前往台灣。他稍後支付 100 萬美元保證金後獲釋候傳，但遭限制出境。

根據 Primary Global 官網上提供資料，朱在資料通訊產業資歷長達 25 年，並曾於美國知名通訊技術研究公司貝爾實驗室 (Bell Laboratories) 工作 10 年以上，負責數據、無線通訊及電訊業務。官網上稱朱是「亞洲專家及訊息來源」，「密切了解無線寬頻通訊產業，並在科技產業有深厚的關係人脈」。