林全施政報告 立院首度轉播手語翻譯

立法院第二會期明天（13 號）開議，將請行政院長做施政報告，立法院這次在議事轉播中加入手語翻譯，方便聽障朋友了解閣揆林全報告的內容。立法院長蘇嘉全表示，下個會期還將試辦院會施政總質詢的即時手語翻譯。（戎華儀報導）

立法院 13 號開議，這次立法院聘請兩位手語老師輪流即席翻譯行政院長林全的施政報告內容，將會同步透過網路和電視頻道的國會議事轉播，呈現給觀眾。立法院長蘇嘉全 12 號先行視察即席手語翻譯的情況，還向手語老師討教「公開」、「透明」、「開放」的手語怎麼比。

手語老師：『這像「公」那個字。』

蘇嘉全：『哦~ 喔』

手語老師：『很用力頓一下，象形，這是「公開」的意思。』

蘇嘉全：『（比手語）公開。』

蘇嘉全表示，國會改革最重要的就是讓人民知道國會在做些什麼，立法院因此推出議事轉播，明年 2 月下個會期開議，還要加入施政總質詢的手語翻譯，內容將更為生動。

蘇嘉全：『未來不只是院長的施政報告，我們希望透過部會跟委員的對答，能夠精采地呈現國會問政的內容，人民知的權力記會受到保障。』

立法院 13 號還將同步開放議事轉播中心，一般媒體和公民記者都可前往收看各委員會開會的實況轉播。

（圖：戎華儀攝）