紐約匯市─30年債券標售不佳 殖利率上揚 美元兌日元上漲

美元兌日元週二走強，隨債券殖利率走高。美國標售 30 年期債券，需求疲弱，殖利率因而上揚。

分析師說，大多已開發國家殖利率守於歷史低點，美國債券的外國需求因而增加，使得美元對殖利率變動格外敏感。

美國長期債券殖利率觸及英國脫歐公投後的高點。最近交易中，美國 10 年期債券殖利率上升 8.2 基點至 1.74%。

美元盤中上漲至 102.73 日元高點，紐約週一尾盤報 101.87。

分析師說，美元與殖利率呈正相關，是因全球各地利率均偏低。

最近交易中，衡量美元兌一籃六種貨幣走勢的美元指數上漲 0.6% 至 95.6380。

其他外匯交易中，歐元下跌至 1.1209 美元，週一尾盤報 1.1238。

週一，美元兌大多外幣下跌，聯準會 (Fed) 理事 Brainard 發表鴿派談話，使得美元受到壓力。

週一在對芝加哥全球事務委員會發表演說時，Brainard 說，Fed 需維持寬鬆政策，以保護美國經濟，以免落入低成長與低通貨膨脹的情況，歐洲與日本即為該情況所苦。

但該談話的影響於週二開始消退，投資人認為該談話對 Fed 政策的預期，少有影響。

分析師說，大多投資人不預期 Fed 會在年底前採取行動，所以 Brainard 的談話雖屬鴿派，並未對美元構成壓力。

升息通常能使貨幣走強，因能增加該貨幣的報酬率。

原油價格再度疲弱，壓低了原油出口國貨幣。墨西哥披索跌幅最大，美元上漲 1.4% 至 19.08 披索，週一紐約尾盤報 18.83。

原油週二大幅下跌，國際能源總署削減需求預測，並警告供過於求可能持續至 2017 年。

10 月原油下跌 1.39 美元，或 3%，收於每桶 44.90 美元，創一週收盤低點。

英鎊下跌至一週半低點，英國公布通貨膨脹低於預期，英鎊受到壓力。

英鎊報 1.3184 美元，週一尾盤報 1.3335。