MLB／老爹含淚向球迷道別

記者方正東／綜合報導

紅襪隊今天 3 比 4 輸印地安人隊，首輪季後賽三連敗遭橫掃，「老爹」David Ortiz 賽後在紅襪主場爆滿球迷的歡呼聲中，含淚向球迷道別，因為這是老爹 20 年大聯盟球員生涯的最後一戰。

老爹是紅襪隊強棒，深受球迷的喜愛，今天紅襪雖輸球遭到淘汰，但球迷還是捨不得老爹，賽後大家齊聲高喊「Pa-pi! Pa-pi 」，稍後又喊著「謝謝你, Pa-pi」，老爹站在球場內接受球迷的歡呼，並脫帽向球迷致意，眼眶泛著淚水。

老爹 1997 年從雙城隊發跡，2003 年轉投效紅襪隊至今，他生涯最精華的歲月都在紅襪度過，2005 年以 148 打點首度拿到美國聯盟的打點王，2006 年 54 轟、137 打點拿到全壘打王及打點「雙冠王」，今年老爹又以 127 打點與藍鳥隊 Edwin Encarnacion 並列打點王。

老爹生涯在大聯盟出賽 2408 場，打擊率 2 成 86，全壘打 541 支、1768 打點。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』