彭博主管：川普到21俱樂部吃漢堡時，我就坐在鄰桌

昨晚在曼哈頓的 21 俱樂部，就在我忙著消滅自己的芝士漢堡時，突然發現同事們的目光越過我的肩膀並怔在了那裡。原來是伊萬卡 · 川普和賈裡德 · 庫什納就在我後面的桌旁入座了。

隨後，當唐納德 · 川普很快走進來時，一屋子的人騷動起來。有人站了起來，有人開始鼓掌，雖然並沒有引起所有人的共鳴。不過，和川普大廈外日復一日的抗議不同的是，在場的食客們沒有人表現出明顯的敵意。他顯得很放鬆，找到座位前在室內走了一圈，有人主動伸出手與他相握也沒有被拒絕。

接著川普坐在了他的夫人梅拉尼婭和女兒蒂凡尼當中。

當時我們在那兒已經坐了幾個小時了，也完全不知道外面有什麼新聞。很快我們發現，川普團隊曾經說他當天晚上會在川普大廈中，也沒有通知媒體他已離開。一個同事發了推特，卻錯把我們所處的飯店寫成了 Keens（其實應該是 21 俱樂部），結果讓其他媒體同仁亂忙了一通。

我並非 21 俱樂部（太貴）的常客。但我在彭博新聞社的第一位編輯有個傳統，就是每年都會帶我和另外三位記者去吃一頓奢侈的晚餐。我們一位同事表明了我們是彭博的記者。

川普一家用餐期間不是很大聲，可能是因為他們身處室內中心位置，怕被人偷聽到。儘管如此我還是聽到他們在分析周日的「60 分鐘」節目專訪，隱隱約約好像還提到一位女士可以當個很棒的新聞秘書。特勤局有特工在場，不過並沒有讓人感到壓抑。

我們的當選總統點了一份漢堡配薯條，至於飲料嘛，據我一個同事判斷應該是不含酒精的 Bloody Mary。（他不飲酒）。所以說，這其實並不是一頓牛排大餐。當然啦，這份漢堡凈價要 36 美元，當之無愧屬於城中最貴之列。

餐後我們去了前面的酒吧室。一個小時後，大家都排起了隊目送川普和他的家人離開。（NBC 有段視頻顯示他在出門時說了句「我們會把你們的稅降下來的」）。幾十個人中，只有一兩個稀稀拉拉拍了拍巴掌。大多數人都忙著在用自己的智慧手機抓拍。不遠處一個男子喊了一句「謝謝你，唐納德！」

只不過幾分鐘後，說不定他還在回家的路上呢，川普已經又出現在了推特上。

「我正在考慮內閣以及其它很多職位的人選，一切都非常井然有序。誰能進入最後的角逐，唯有我知道！」