德拉吉拒絕承認通膨壓力！美元強勢恐難止住？

歐洲央行 (ECB) 總裁德拉吉 (Mario Draghi) 周四 (19 日) 表示，歐元區經濟仍需要量化寬鬆 (QE) 大規模收購資產措施的刺激，且基本面通貨膨脹仍不強。消息刺激美元兌歐元彈升，美元指數更一度衝上 101.66 點高峰；但隨後在川普 (Donald Trump) 即將就任美國總統的不確定陰影籠罩下，美元回落。

ECB 周四如預期維持利率及 QE 規模不變。德拉吉在政策會議後的記者會上直言，央行開始縮減貨幣刺激措施的時機還未到。他更透露，政策委員們甚至連討論減碼 QE 都沒有，而是「將持續觀察調和後消費者物價指數 (HICP) 通膨的變化，來判斷物價上漲是否僅是暫時性，而不影響中期物價穩定。」

ECB 上個月才決定，將 QE 結束時間由今年 3 月底延後至 12 月底，但將收購資產速度放緩，自 4 月起由每月 800 億歐元減為 600 億歐元。然而，歐元區通貨膨脹率上月突然由 11 月的 0.6% 跳上 1.1%，其中德國消費者物價指數 (CPI) 年增幅度更飆上 1.7%，引發呼籲 ECB 縮緊貨幣寬鬆的呼聲。

然而，德拉吉今日在記者會上表示，通膨基本面是否持續升溫，「尚未出現有說服力的跡象」。儘管 CPI 數據躍增，但主要是反映能源價格反彈；他並點出，歐元區薪資成長依舊疲軟，暗示區域內並非所有國家都和德國一樣強，加上「國外不確定性」帶來的風險，因此仍應維持現有寬鬆規模。

消息傳出後，歐元兌美元一度貶逾 0.5% 至 1.0595 美元；但稍晚美元貶勢再起，歐元甚至衝回 1.0691 美元高峰。川普即將在美東周五 (30 日) 中午宣誓就職，他近日受訪時批評美元太強，無法與中國競爭；但準美國財政部長 Steven Mnuchin 周四卻說，川普提出的只是短期看法，令投資人困惑。