4月4日世界頭條搶先報

美國《紐約時報》頭條

歷經風雨後 Uber 宣布將重新調整與司機關係

發展共享經濟及秘密叫車服務的 Uber 很少對外討論內部事務，但在經過 3 月份一連串的危機後，高層幹部邀請記者，對外說明之後將改變文化，他們也不再容忍「優秀的混蛋」(brilliant jerks) 來攪局。該公司宣布將修補與司機們混亂的關係，解決他們工資不斷下降的問題。Uber 遇到的狀況其實代表著新形態「零工經濟」(gig economy) 中管理員工的問題，和傳統員工不同，Uber 司機僅僅用零碎的時間投入工作，但也意味著無法強迫司機在特定時間及地點出現，Uber 在管理上也難以降低成本。

英國《衛報》頭條

俄羅斯第二大城地鐵驚爆傳 10 人死亡

俄羅斯第二大城聖彼得堡的地鐵發生爆炸事件，該城市中心的先納亞廣場站 (Sennaya Ploshchad) 發生嚴重的爆炸 其中一輛列車的車門被吹飛，多人受傷，但仍未有詳細的傷亡報告。俄羅塔社的消息來源指出，目前有 10 人死亡、20 人受傷，但仍無法驗證實際狀況，目前俄羅斯總統普亭 (Vladimir Putin) 已前往聖彼得堡聽取簡報，普亭表示現在討論爆炸案的動機為時尚早，恐怖主義或是其他犯罪事件都有可能。

法國 24 電視台頭條

法屬圭亞那大罷工法國海外部長急協商

距離法國大選不到三個星期，法屬圭亞那 (French Guiana) 爆發大規模工運，表示全境封鎖總罷工，工會領袖也拒絕了法國政府提供的 10 億歐元補助，要求提高到 25 億歐元。工會組織發言人古迪 (Olivier Goudet) 與法國海外部長巴黑 (Ericka Bareigts) 會面便提出 25 億歐元的要求。巴黑也曾敦促大選前能儘快達成協議，解決問題，但古迪說，巴黑的說法就像是看不到這五十年來我們貧困的痛苦一樣，我們的國家始終貧困。

日本放送協會頭條

因應北韓威脅及南韓新政日駐南韓大使將返釜山

日本先前由於駐南韓大使館外的慰安婦銅像問題召回該國大使，但日本外務大臣岸田文雄周一 (3 日) 告訴記者，本周二 (4 日) 原駐南韓釜山的大使長政安嶺及森本康敬將返回南韓，預料是為了因應即將到來的南韓新政府及北韓威脅。外務大臣表示，日本依然敦促首爾儘快進行協商，解決此問題。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』