翔宇上半年毛利率站上五成大關 Q3看旺

興櫃保健食品廠翔宇 (6539-TW) 公布上半年財報，隨著自有品牌笛絲薇夢保健食品搶進電視購物、電商及實體通路，帶動 2017 年上半年營收 5.88 億元，年增率 18%，毛利率也衝破 50% 大關、來到 51%，每股純益 1.51 元，低於去同期的 4 元。

翔宇 2017 年上半年合併營收為 5.88 億元，年增率 18%；營業利益 0.78 億元，年減率 42%；稅後純益 0.58 億元，年減率 48%，每股純益 1.51 元。

翔宇表示，今年上半年受到新台幣匯率升值、股本膨脹 40% 及中國笛絲薇夢 SPA 門市投資初期費用較高影響，是整體獲利變動幅度較大的主要原因。

翔宇表示，第 3 季開始進入傳統美容保養及醫美產業旺季，消費者追求愛美及健康的需求不斷增加，兩岸美容保養、健康保健相關市場銷售保持良好成長趨勢。看好 2017 年下半年保健食品及醫美產品仍具有龐大的市場銷售空間，並已計畫推出 4-6 款主打養生、增加活力等相關保健食品新產品，以期提升翔宇在兩岸健康食品市占率，挹注整體營運成長動能。

翔宇 7 月合併營收為 1.1 億元，年成長 32.2%，翔宇表示，主要受惠健字號保健食品新品「喜樂纖」熱賣，並繳出單月營收連續兩個月站穩億元大關；累計今年前 7 月合併營收為 7 億元，較去年同期成長 20.43%。

另外在幹細胞新藥研發方面，翔宇目前治療膝骨關節炎的脂肪幹細胞新藥 CT21-ELIXCYTE，已獲得台灣食藥署 (TFDA) 核准執行第 II 期臨床試驗；治療慢性腎衰竭 (CKD) 脂肪幹細胞新藥 CT31- ELIXCYTE，亦已獲 TFDA 核准進入第 I/IIa 臨床試驗，預計 2018 年第 3 季完成收案。