MLB／大谷表現不如預期天使教頭仍具信心

今年球季轉戰大聯盟的「二刀流」大谷翔平是本季最大看點之一，但他在熱身賽投、打表現普普，不過天使總教練 Mike Scioscia 對他還是有信心。

大谷在昨天天使隊「B 組對抗」面對墨西哥聯盟的提華納公牛，主投 3 局狂失 6 分，熱身賽登板 7 局雖送出 16 次三振，但一共失了 10 分。

在打擊部分，大谷在大聯盟熱身賽共上場 5 次，11 個打數僅 1 支安打，打擊率不到 1 成，3 次保送，吞下 4 次三振。

美國《雅虎體育》作家 Jeff Passan 採訪多名球探後，球探普遍認為大谷在打擊平衡感需要再加強，在打擊部分甚至被評為高中生等級。

Scioscia 表示，球隊內部的數據所顯示的，比起帳面上的數字好很多，有很多正面的東西，我們會持續讓大谷成長。

大谷將在下場天使對上遊騎兵的比賽中，表定以指定打擊身份上場，大谷也預計會回到大聯盟熱身賽先發，最早登上投手丘的日期為在美國時間周五。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』