翼辰實業(01596-HK)更換監事會的職工代表監事

翼辰實業(01596-HK)公佈，第一屆監事會的職工代表監事(即週恩成先生)的任期已於2018年11月16日屆滿。由於個人理由，週恩成先生決定不會重選連任為公司職工代表監事。

胡合斌先生已獲提名為第二屆監事會職工代表監事一職的候選人，併於公司在2018年11月15日舉行的職工代表大會上獲選。

胡合斌先生擔任第二屆監事會職工代表監事的任期自股東於股東大會上通過批準重選第一屆監事會股東代表監事的普通決議案當日起計。根據公司章程第14.2條，於第一屆監事會任期屆滿後，其將繼續依照法律、行政法規及公司章程的規定履行監事職務，直至第二屆董事會就任為止。

因此，週恩成先生將擔任公司的職工代表監事，直至第一屆監事會的股東代表監事於股東大會上獲重選為第二屆監事會的股東代表監事為止，併於其後退任公司的職工代表監事。