彭博：俄羅斯煉油廠9月初因季節性維修而減產

彭博周一 (11 日) 報導，俄羅斯煉油廠在 9 月初縮減營運規模進行季節性維修。據知情人士透露，9 月 1 至 6 日期間，俄羅斯初級原油加工量平均為每天 522 萬桶，較 8 月 1 日至 30 日的平均水準每日低近 3.2 萬桶，當時的生產率也在逐月下降。

俄羅斯對國內煉油廠的原油供應以及海運出口數據，是追蹤該國石油生產的市場觀察人士眼中的關鍵指標。此前俄羅斯政府在西方制裁期間對官方數據進行保密。

與 8 月 24 日至 30 日的平均水準相比，9 月前 6 日的煉油生產率每周增加約 17.5 萬桶。這反映 Rosneft PJSC 和 Lukoil PJSC 在窩瓦河 (Volga) 地區工廠以及 Novatek PJSC 位在烏斯季盧加 (Ust-Luga) 的工廠生產率提升。另外小型獨立生產商也替每周的成長做出貢獻。

報導指出，整體產業的歲修工作仍在繼續，維修季節將在 9 月下半月至 10 月上半月之間達到高峰。

俄國煉油產單月產量下滑之際，該國政府正在敦促國內生產商在本土銷售更多汽、柴油，以遏止燃油價格上漲。

俄羅斯副總理諾瓦克 (Alexander Novak) 上周五會見石油公司，討論農業燃料供應問題，生產商承諾將完全滿足該行業的需求。

另外為抑制價格上漲，能源部也在解決所謂灰色市場出口問題。俄國當局已草擬一項提案，只允許哪些生產汽車燃料的煉油廠向國外出口汽、柴油。這是為了防止其他不生產燃料的俄羅斯公司在國內購買燃料並轉售到海外。

根據報導，俄羅斯能源部長 Nikolai Shulginov 周一早些時候表示，批准燃料出口商名單尚未確定。

本篇文章不提供合作夥伴轉載