《經濟通通訊社31日專訊》在日本央行宣布貨幣政策之際,日本周二公布疲弱的經濟數據。9月工業產值按月增加0.2%,低於經濟學家預期的增長2.5%,按年下降4.6%。此外,9月零售額三個月來首次小幅下降,較8月下滑0.1%。分析指,數據顯示日本第三季度經濟可能萎縮。(jf)