博通併VMware面臨難題 中國監管機構開出一連串條件

網通晶片大廠博通與雲端運算公司 VMware 以 610 億美元的併購案周二 (21 日) 收到中國監管機構要求的一連串條件，必須滿足才能獲批合併，這是雙方合併交易的最後一道障礙。

消息傳出後，博通 (AVGO-US) 盤前股價下挫 3.58%，每股暫報 960.05 美元；VMware(VMW-US) 股價重挫 4.68%，每股暫報 142.89 美元。

中國監管機構周二在一份聲明中表示，這些條件與兩家公司在中國市場銷售產品的方式有關，包括確保 VMWare 的伺服器軟體與中國本土硬體能夠交互操作。

中國國家市場監督管理總局表示，如果符合條件，將批准該交易，並有權監督和檢查這些公司遵守限制的情況。

博通與 VMware 的合併是有史以來最大的科技業交易案之一，雖該案已獲得歐盟、英國、韓國和日本的批准，但仍需獲得中國的批准。

中國監管機構近年來否決了其他大型併購案，並推遲這筆交易的完成。博通的收購案將於 11 月 26 日到期，兩家公司此前曾表示計劃在上月底完成合併。