日銀 10 月會議紀錄強調升息需謹慎 美國政策前景成關鍵

《路透》報導，根據日本銀行 (BoJ) 周二 (24 日) 公布的會議紀錄，政策制定者在 10 月會議上同意，若經濟符合預測，將持續調升利率，但部分委員因美國經濟政策的不確定性強調需要謹慎行事。

會議紀錄突顯出海外經濟風險，特別是與新任美國政府政策相關的風險，將成為日銀何時升息的關鍵因素。

雖然 10 月 30 日至 31 日的會議是在川普於 11 月 5 日總統大選勝出之前舉行，但會議紀錄顯示，日銀委員警告，市場波動可能重現，以及美國政策可能發生重大變化，這些都是前景的關鍵風險。

一名委員在會議紀錄中被引述說道，「我們可以花時間仔細檢視美國的發展，包括美國總統大選後的情況，因為我們已經預計以溫和的步調調升利率。」

儘管外部風險令人擔憂，但委員會對日本國內經濟情況大多持樂觀態度。會議紀錄顯示，9 人委員會中的多數認為，薪資上漲的前景將支撐消費，並使日本能夠穩健達成日銀 2% 的通膨目標。

在 10 月會議中，日銀將利率維持在 0.25% 不變，但預測未來幾年通膨率將朝 2% 的目標移動，暗示短期內或有調高借款成本的可能。

會議紀錄顯示，雖然委員會確認，若經濟和物價預測符合央行預期，日銀將繼續提高利率，但多數委員呼籲對各種風險保持警惕。

一名委員在解釋為何 10 月應保持政策不變時表示，「鑑於國內外不確定性增加，我們必須謹慎引導貨幣政策。」

另一名委員表示，在決定何時升息上，「日銀必須花時間等待並謹慎行事」，因為日本過去 30 年的政策利率從未超過 0.5%。

日銀隨後在 12 月的會議中再次保持利率不變，以等待更多數據，判斷明年薪資是否能持續上升，並進一步了解美國總統當選人川普 (Donald Trump) 的政策方向。

日銀在今年 3 月結束負利率政策，並於 7 月將短期政策目標提高至 0.25%。日銀已表明，若薪資與物價符合預測，準備再次升息。

據《路透》本月稍早的調查，所有受訪者預計日銀將在明年 3 月底前將利率調升至 0.50%，但對升息是否會在 12 月、1 月或 3 月實施看法分歧。