鉅亨網編譯段智恆
伊朗總統裴澤斯基安(Masoud Pezeshkian)周三(23日)在紐約聯合國大會發表強硬演說,指控美國與以色列加劇全球局勢動盪,並對伊朗平民及基礎設施發動非法攻擊。他更宣示,伊朗將持續反擊,「直到我們嚥下最後一口氣」。
裴澤斯基安致詞一開始便高舉多張兒童照片,稱照片中的孩子均死於美國及以色列的轟炸,藉此控訴兩國軍事行動造成平民傷亡,並將伊朗描述為美以侵略行動下的受害者。
這場演說也直接回應美國總統川普前一天在聯合國的發言。美伊戰爭延燒近7個月之際,川普表示,正考慮是否要「徹底摧毀」伊朗。
裴澤斯基安反駁稱:「美國總統將我們形容為恐怖分子,但我們才是恐怖主義的受害者。」他接著質問:「難道我們才是動盪的根源嗎?我們只是希望獨立自主地生活。犯下恐怖主義行徑與罪行的人,反而成了和平與穩定的捍衛者嗎?」
裴澤斯基安的強硬立場,也與川普一再宣稱伊朗迫切尋求和平協議、雙方可能在11月3日期中選舉後迅速達成協議的說法形成鮮明對比。整場演說未見德黑蘭釋出退讓訊號,反而顯示伊朗仍準備將戰事延續下去。
川普周三並未留在聯合國現場,他已於前一晚返回華府,準備迎接赴美進行國是訪問的中國國家主席習近平。
《紐約時報》(NYT)指出,裴澤斯基安此次現身具有歷史意義,過去從未有任何國家領袖在本國正與美國交戰期間,親自赴聯合國大會發表演說。
下一篇
