卡特林：俄羅斯非常需要亞太地區的合作伙伴

和訊網訊息 4月8日到4月11日，博鰲亞洲論壇2014年會在海南舉行，和訊網全程播報。俄羅斯工商會主席卡特林在《亞洲經濟展望2014》博鰲分論壇上發言時表示，首先俄羅斯非常需要來自亞太地區國家的合作伙伴。其次，他提到俄羅斯領導人已經做出了在俄羅斯要搞經濟與發展的特區的決定。卡特林表示非常希望通過他今天介紹的俄羅斯新制定的措施，包括企業界的計劃等等，能夠吸引到不僅是中國的，還有亞太其他國家的合作者、伙伴和投資者到俄羅斯來。

以下為卡特林的發言實錄：

卡特林：俄羅斯前段時間發生了一些事件，盡管有這些事件的發生，但我希望我們國家的經濟能夠表現得更好一些。俄羅斯宏觀經濟指數表現還是不錯的，去年我們國家幾乎沒有財政赤字，赤字僅僅相當於俄羅斯gdp的0.5%。俄羅斯的外匯儲備一直是高於5000億美元，我們的失業率也相當低，大概在5%左右，這些條件都能夠讓我們保證俄羅斯經濟有一個正增長。盡管今天而言增長速度是比較低的，遠遠低於前幾年的增長速度，但是我們不認為俄羅斯近期經濟有所下降跟最近一段時間圍繞俄羅斯發生的事情有關係，因為導致俄羅斯經濟下滑的因素早在幾年前就已經出現了。

正如俄羅斯總統普京所講的，這些並不是因為國家外部的因素，而是內部的因素，我們需要在這方面做出努力。 首先我想談的是投資環境，這不僅對於外國的投資商，對於俄羅斯國內的投資商也非常重要。我們在改善投資環境方面有一個國家的規劃，制訂了大約是25個路線圖，目的就是要改善俄羅斯各個方面的投資環境。我想大家都知道世界銀行發布了非常權威的業務排名，我們國家在一年內的排名上升了19位。當然了俄羅斯經濟的發展還有其他的限制因素，尤其考慮到俄羅斯準備大力開發遠東地區。在俄羅斯的海參崴舉辦的經合峰會上，俄羅斯領導人強調遠東開發是俄羅斯經濟非常重要的增長之一。這里其實不僅僅是要出口俄羅斯的油氣資源，盡管這方面已經建成了通往太平洋沿岸地區的油氣管線，這些相關的項目主要涉及到我們和中國的經貿關係，我們也了解亞太地區的潛力，就目前而言亞太地區人口、gdp、貿易占到全世界的一半左右，我們希望和亞太地區發展各方面的關係。

為了發展這種關係，我們當然也認識到我們有一些基礎設施方面的不足，比方說運輸，這既包括從俄羅斯向亞太地區出口資源，也包括從亞太地區經過俄羅斯向歐洲出口產品。所以現在我們有相關的計劃來改造俄羅斯的跨西伯利亞大鐵路，目的就是要提高輸送的能力，還有一個計劃是涉及到要改造俄羅斯的貝加爾到阿穆爾這條鐵路干線。這些都是規模非常大的項目，也許他們的規模比不上像索契冬奧會這樣的規模，但也需要我們在亞太地區的伙伴積極參與。

此外，俄羅斯領導人還做出一個決定，在俄羅斯要搞經濟與發展的特區，這里指的是俄羅斯遠東和西伯利亞。做出這樣的決定，要實施這樣的計劃我們當然希望吸引到亞太地區來自世界各國的投資者，我要說的是今天在這些地區正在創造有利於吸引外國投資的條件。為此我們正在完善相關的法律基礎，為這些地區的開發奠定比較好的法律方面的條件。為此也做出了一些行政上的決定，成立了一個專門開發這個地區的國家部委。而且俄羅斯任命了一位政府副總理來專門負責俄羅斯遠東和西伯利亞地區的開發。明天晚上如果大家有興趣，有一個俄羅斯晚餐會，其中包括俄羅斯遠東發展部部長a.s.galushka，大家可以與他交流，並且聽他介紹一下相關的開發項目。 我希望通過今天我簡單介紹的這些俄羅斯國家制定的措施，包括企業界的計劃，我們希望能夠吸引到不僅是中國的，還有亞太其他國家的合作者、伙伴和投資者到我們國家來。我們希望這不僅推動俄羅斯經濟，也推動其他亞太地區國家經濟的發展，謝謝。