Neuland Labs 與 API 合作，加強服務日本市場的承諾

印度海德拉巴, 2013年3月12日 /美通社-PR Newswire/ -- 致力於為85個國家的客戶提供活性藥物成分 (API)、複雜中間體和合同制造服務的藥物生產商 Neuland Laboratories Ltd. (NSE:NEULANDLAB; BOM:524558) 今天宣佈與總部位於東京的 API Corporation（簡稱 APIC）達成了生產合作。APIC 是生產 API、中間體和臨床試驗新藥，以及精細化學品和試劑的三菱化學控股株式會社 (Mitsubishi Chemical Holdings Group) 的醫療部門。

根據這項合作，API Corporation 將對 Neuland 的工廠進行投資，而後者將為前者提供滿足其客戶需求的專屬服務。Neuland 的員工將在投資後的工廠工作，兩家公司還將共同負責工廠的運轉和承擔管理責任。

APIC 總裁 Taiichi Emura 表示：「Neuland 高品質的生產和在監管方面的良好表現有著悠久歷史，這給我們留下了深刻的印象。此外，這家公司將重心全放在 API 和中間體生產的商業模式也使其成為 APIC 理想的合作夥伴。」

Neuland Labs Ltd. 董事長兼董事總經理 D.R. Rao 博士則表示：「Neuland 與 APIC 有許多共同的價值觀，雙方的能力和業務所在的市場也具有互補性，此次達成合作是雙贏合作的良好範例。我們近期一直在加強我們在日本市場的影響力，而 APIC 正尋求印度合作夥伴以更好地服務客戶。這次合作將使我們能提高在日本的知名度，還能使我們的合作夥伴 APIC 在節省成本的同時擴大業務。」

Neuland 還計畫繼續在日本獨立擴大其已經初具規模的業務，並進一步擴大非專利 API 和 API 與中間體合同制造的客戶群。

訊息來源 Neuland Laboratories Ltd.