中石油(00857.HK)母企118億購非油氣田10%權益

中石油(00857.HK)母公司中石油集團宣布，同意收購美國馬拉松石油公司在安哥拉的海上油氣田的10%股權，收購價15.2億美元(約117.9億港元)。油田證實存量為5.33億桶，交易完成後，中石油集團將持有油田15%權益。

據《路透》報導，有關油氣田為安哥拉第31號油氣田，原由英國石油公司(BP)營運。馬拉松公司於2011年訂定出售30億美元資產的目標，以加強其資產負債表，及進一步為勘探和開發項目提供資金。是次交易為出售計畫的一部分，尚需得到中國和安哥拉政府相關部門的批准。(ji/c)