福特用准幹式切削技術降低全球工廠水油用量

密歇根州迪爾伯恩, 2013年10月16日 /美通社-PR Newswire/ -- 作為其致力於可持續發展的承諾一部分，福特汽車公司 (Ford Motor Company) 在全球範圍內採用幹式切削技術的工廠新增6座，這一數碼在今後幾年內將增加近一倍。

准幹式切削技術也被稱為微量潤滑技術 (MQL)，它是一種在需要的時候精確得為切削加工所需的地方進行潤滑的工藝。相比之下，傳統的濕式切削技術向部件灌入切削液，這需要大量的切削液來冷卻和潤滑用於製造發動機和傳動裝置的工具。

對於一個普通的生產線，採用 MQL 可每年節省280000加侖用水量（足夠注滿平均5600個浴缸）。福特在德國的科隆發動機工廠自從轉而採用 MQL 工藝之後，2011年至2012年每生產一台發動機的用水量減少50%。

福特繼續擴大准幹式切削技術（也稱為微量潤滑技術）的使用規模。該技術可顯著減少用水用油量，並由於消除了採用傳統濕式切削技術而產生的煙霧，還提升工廠的空氣品質。 福特目前在北美、亞太和歐洲的6座工廠採用了 MQL 工藝。 MQL 不再使用大量的傳統切削液，並以較少的環境廢棄物提供同樣的潤滑效果。

福特環保品質辦公室主任 Andrew Hobbs 表示：「減少我們工廠的環境污染是福特整體可持續發展承諾的重要組成部分。在我們的全球工廠網路中擴大 MQL 等全新工藝的使用範圍將對公司產生更加深遠的影響。」

MQL 還可使切削發動機或傳動裝置所需的用油量減少80%及以上，大約100毫升，這相當於一個普通水杯的一半體積左右。由於大部分發動機生產線無須冷卻劑系統，MQL 還有助於減少能源使用量。雖然傳統的濕式切削技術產生了空氣煙霧，但 MQL 卻能消除這種煙霧，從而提升工廠的空氣品質。

該公司已經轉而採用 MQL 的工廠包括：

中國長安福特發動機生產廠 羅馬尼亞克拉約瓦發動機生產廠 德國科隆發動機生產廠 密歇根利沃尼亞傳動裝置生產廠 密歇根羅密歐發動機生產廠 密歇根 Van Dyke 傳動裝置生產廠

福特傳動業務製造總監 Bill Russo 則表示：「MQL 技術還將整合至今後的發動機和傳動裝置生產廠，從而彰顯出我們致力於可降低水源與資源需求的先進製造工藝的承諾。」

福特不斷致力於減少生產每輛汽車的用水量，到21015年將降至30%。在2000年至2012年，福特在全球範圍內減少用水量62%，大約100億加侖。有關福特開展環保行動的詳情，請檢視該公司第14次年度《可持續發展報告》(Sustainability Report)。該報告介紹了福特的整體財務健康狀態、福特汽車的燃油經濟性、安全相關方面取得的業績和其它可持續發展事項。

訊息來源 福特汽車公司