鷹圖在2013亞洲石油天然氣獎評選中榮獲創新獎

阿拉巴馬州亨茨維爾, 2013年12月11日 /美通社-PR Newswire/ -- 鷹圖 (Intergraph®) 因其 SmartPlant® Fusion 解決方案在2013年亞洲石油天然氣獎 (Asia Oil & Gas Awards) 頒獎典禮上榮獲著名的「年度創新」(Innovation of the Year) 獎。11月18日，頒獎典禮在泰國曼谷阿瑪瑞水門飯店 (Amari Watergate Hotel) 舉行。這是鷹圖首次獲得亞洲石油天然氣獎的提名並因此獲獎。

（圖示：http://photos.prnewswire.com/prnh/20081211/DECLOGO ）

透過展現 SmartPlant Fusion 如何專門為應對工廠運營商和 EPC 總承包公司在為運營工廠獲取、組織和管理非結構化歷史遺留工程資訊方面所面臨的挑戰而設計，鷹圖獲得了年度創新獎。SmartPlant Fusion 這種解決方案目前已被一家澳大利亞主要石油和天然氣生產運營商成功部署。

2013年亞洲石油天然氣獎評委包括一個高管委員會，該委員會的成員來自於亞洲一些最知名的石油和天然氣公司，包括菲律賓國家石油公司 (PNOC)、印度石油天然氣公司 (ONGC) 和 Northern Gulf Oil。

2013年亞洲石油天然氣獎的完整獲獎名單可以透過訪問 www.asiaoilandgassummit.com/awards 獲取。

2013年亞洲離岸石油和天然氣峰會 (Asia Offshore Oil & Gas Summit) 也和2013年亞洲石油和天然氣獎頒獎典禮一起舉行，這場為期兩天的會議暨展覽會覆蓋亞洲最新離岸勘探、生產和技術進展。該峰會吸引了亞洲油氣部門的國際石油公司 (IOC)、國家石油公司 (NOC) 和政府部長前來參會。

鷹圖化工、電力和海事部門的全球業務發展和行銷執行副總裁派翠克-霍爾科姆 (Patrick Holcomb) 表示：「鷹圖很榮幸因為 SmartPlant Fusion 獲得知名的年度創新獎，我們很感謝此次獲得認可。這一解決方案是鷹圖的第一款棕地歷史遺留資訊獲取產品，工程公司和業主運營商都認識到了它的價值。」

他補充說：「SmartPlant Fusion 將改變業內管理和延長現有運營資產與棕地設施使用生命的方式。EPC 總承包公司和業主運營商可以從非結構化資訊中提煉出巨大價值，同時還能減少在現場開展工作所需的時間，幫助降低成本，提高個人安全水準，並提升品質和生產效率。」

訊息來源 鷹圖

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20081211/DECLOGO