里約熱內盧啟用金雅拓無觸式交通票務腕帶

RioCard的開創性計劃可簡化支付、改善公共交通

Amsterdam and Rio de Janeiro, 2016年8月4日 - (亞太商訊) - 數字安全領域全球領導者金雅拓（泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO）宣布與里約熱內盧的公共交通票務運營商RioCard合作，推出無觸式交通票務腕帶。如果該解決方案完全施行，將能簡化安全支付，大大方便票務運作，讓服務於巴西第二大城市超過1000萬居民[1]與訪客的各種運輸方式（巴士、渡輪、地鐵與火車等）能更加順暢地運作。

巴西與里約熱內盧正籌辦世界上最為重要的體育盛事， RioCard無觸式交通腕帶是該城市推出的改善基礎設施的重大創新措施之一，為預計將到訪的500,000外國遊客提供便利[2]。整個城市都已經安裝了對應的無觸式讀卡器，用戶們只需揮一揮腕帶，即可暢通無阻。預計，該項解決方案能夠增加公共交通使用率、提高交易速度與簡化物流；即使在這一重大體育盛事結束後很長時間內，該解決方案仍將是各種簡易而安全無觸式交易的基礎。

金雅拓為RioCard提供的是具備防水功能的“Celego無觸式MiniTag腕帶”（Celego Contactless MiniTag wristband）及其“Celego無觸式MiniTag貼簽”（Celego Contactless MiniTag Sticker），該兩種產品均內嵌金雅拓無觸式芯片，該芯片經Visa與MasterCard認證，包含傳統無觸式EMV卡的一切安全功能。 RioCard早於2003年已在里約熱內盧引進無觸式公交卡，如今，該種公交卡已經成為數百萬用戶日常生活的一部分。

“新型的RioCard腕帶有利於我們實現為里約熱內盧的居民與訪客提供更方便、更安全的出行體驗這一目標，” RioCard首席執行官卡夏諾·魯西斯基（Cassiano Rusycki）表示。 “與法國的Lille項目以及巴西的Visa可佩戴腕帶項目一樣，最近無觸式項目的成功促成了本解決方案，這一解決方案可留下一筆技術遺產，讓交通更順暢，讓旅客出行更加無憂無慮。”

“金雅拓在建設無觸式支付系統方面的專業技術讓我們能夠在提供可佩戴與貼簽解決方案領域保持領先地位，”金雅拓美洲總裁羅德里格·塞納（Rodrigo Serna）表示。 “之前，金雅拓已經與RioCard攜手開展2013年試行計劃，該計劃利用金雅拓的近場通訊（NFC ）SIM卡技術，讓人們能夠將手機當作RioCard的無觸式交通卡使用。RioCard與金雅拓將攜手並進，共同站在可佩戴支付潮流的最前沿；預計，到2019年，可佩戴支付業務增長將不止翻六番，設備將達到1.26億台[3]。”

[1] http://www.citymayors.com/statistics/largest-cities-population-125.html
[2] http://www.ritz-g5.com/brazil-expects-tourism-boost-from-olympics-2016
[3] http://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS25519615

關於金雅拓

金雅拓（泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO）是數字安全領域全球領導者，2015年的年營業額達31億歐元，客戶遍及180多個國家。金雅拓為這個日益互聯的世界帶來更多信任。

我們為企業和政府提供技術和服務用以驗證身份及保護數據安全，並支持在個人終端、聯網設備、雲端及這些載體之間的服務。

金雅拓的解決方案定位於現代生活的核心領域，從支付到企業安全和物聯網。我們對身份、交易以及設備進行驗證，保護數據並為軟件創造價值——助力我們的客戶為數十億人和設備提供安全的數字服務。

我們擁有1.4萬名員工，分佈在全球49個國家的118個辦事處、45所個人化和數據中心，以及27個研究與軟件開發中心。

更多信息請訪問www.gemalto.com/china、www.gemalto.com或在Twitter上關注我們 @gemalto。

本新聞稿中的文字是翻譯，在任何情況下不得視為正式文稿。本新聞稿的英語原文版本乃是唯一的權威版本，若任何與其不一致的翻譯情況出現，則以英文原稿為準。

金雅拓媒體聯繫人：

Philippe Benitez
北美洲
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com

Peggy Edoire
歐洲及CIS
+33 4 42 36 45 40
peggy.edoire@gemalto.com

Vivian Liang
大中華地區
+86 1059373046
vivian.liang@gemalto.com

Ernesto Haikewitsch
拉丁美洲
+55 11 5105 9220
ernesto.haikewitsch@gemalto.com

Kristel Teyras
中東及非洲
+33 1 55 01 57 89
kristel.teyras@gemalto.com

鈴木信太郎
亞太地區
+65 6317 8266
shintaro.suzuki@gemalto.comCopyright 2016 ACN Newswire. All rights reserved.