PetroChina創09年新低！道達爾：低油價是新常態

MoneyDJ新聞 2015-09-24 記者 賴宏昌 報導

彭博社報導，法國石油巨擘道達爾(Total SA)23日宣布，2016年資本支出區間將降至200-210億美元，低於今年的上限(240億美元)以及2013年的280億美元；2017年預估值自200億美元降至170-190億美元。道達爾指出，這些調整是為了要確保公司能夠在兩年後原油價格僅反彈至60美元的情況下、還能不靠舉債就有辦法支付股東股利。摩根士丹利投資管理公司新興市場部門主管、「誰來拯救全球經濟？(Breakout Nations)」作者Ruchir Sharma日前指出，未來數年布蘭特原油價格區間預估將在35-70美元之間。Sharma 1月受訪時指出，過去100年來經通膨因素調整後的平均油價約50美元。

道達爾23日將2017年石油約當日產量預估值自280萬桶降至260萬桶。道達爾財務長Patrick de la Chevardiere表示，公司已為油價長期處於低檔做好準備。道達爾預估未來兩年都不會有新的開發計畫。根據能源諮詢機構Rystad Energy AS的估算，能源公司今年總計刪減1,800億美元的資本支出、創1986年油價崩跌以來新高。義大利埃尼(Eni SpA)是目前唯一宣布削減股利的石油大廠。

華爾街日報(WSJ)23日報導，道達爾目前的原油損益兩平價格約70-80美元，2019年的目標是要降至45美元。WSJ今年1月報導，油價在1980年代崩跌後、整整花了將近20年才回升至崩跌前水準。

cnbc.com報導，荷蘭皇家殼牌(Royal Dutch Shell)7月30日表示，低油價恐將持續數年、公司將會為漫長的產業寒冬做好準備。

紐約商業交易所(NYMEX)近(11)月原油期貨9月23日下跌1.88美元、收44.48美元。中國石油天然氣公司(PetroChina)ADR(見圖)23日下跌3.29%、收71.03美元，創2009年3月11日以來收盤新低紀錄。上海證券報報導，中國2,800家上市企業2015年上半年純益有高達三分之二是來自金融業以及中國石化(Sinopec)、中國石油(PetroChina)。相關影片討論詳見《國際新聞焦點評論：不升息＋不排除負利率 葉倫擔憂什麼》。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。