版權之爭！孩之寶控告英寶格違反授權 誤導其受騙

全球第二大玩具生產商孩之寶 (HAS-US；Hasbro Inc) 對電玩遊戲公司英寶格 (ATA-FR； Atari SA) 發出控告，表示對方未經授權，即擅自推出孩之寶旗下《龍晶傳奇 (Dungeons & Dragons) 》的角色扮演遊戲。

 
受到廣大玩家喜愛的電玩《龍晶傳奇》。(圖片來源：《龍晶傳奇》官網)

《MSNBC》報導，孩之寶公司於周三 (16日) 表示，英寶格公司雖在 2000 年已取得《龍晶傳奇》的版權，但在今年 7 月時，英寶格將其歐洲分公司賣給日本遊戲製造商那姆科萬代 (Namco Bandai) 。孩之寶認為，此舉已經違反了先前雙方的協議合約，違反了授權約定，且英寶格在交易中故意誤導它們。

孩之寶子公司－威世智 (Wizards of the Coast) 總裁 Greg Leeds 表示︰「我們為此討論了很久，最後孩之寶決定，要對英寶格採取法律。」

英寶格在昨 (17) 日表示，它們並沒有違反協議，或是誤導孩之寶。它說︰「孩之寶做出這些毫無根據的指控，明顯企圖要用不供評的方式，收回授與英寶格的權利。」

英寶格在其公司聲明中更提到：「英寶格設法想解決此事。對於孩之寶決定採取這樣的行動，我們感到相當遺憾。」

孩之寶已經在美國羅德島州 (Rhode Island) 的法院提出對英寶格的控訴，期望能透過法律途徑獲得經濟損失的賠償。

 
由英寶格公司發行的《龍晶傳奇》。(圖片來源：《龍晶傳奇》官網)

英寶格則表明，該公司將在法院上透過律師給予是當回應。英寶格除了發行了《龍晶傳奇：愛伯倫戰役 (Dungeons & Dragons Online: Eberron)》外，另還有《絕冬城之夜 2：邪神降臨 (Neverwinter Nights 2)》和《龍晶傳奇：戰略版 (Dungeons & Dragons: Tactics)》等產品。