歐盟宣布政策建議 德國堅持反對歐元債

歐盟委員會23日宣布包括發行歐元債和干預各國預算政策的危機解決建議，但德國仍堅持反對發行歐元債。

據道瓊斯通訊社11月23日報道，德國23日堅持反對共同歐元債，同時歐盟執行機構宣布了一項改革計劃，其中包括發行歐元債，以及干預國家預算的新權力。

德國總理默克爾（Angela Merkel）在計劃宣布前表示，歐盟委員會（European Commission）導入歐元債建議提出的時機不當。他堅持首先應修改歐盟條約，以便使財政違規者受到約束。

德國很久以來一直聲稱，共同發行歐元債不是目前債務危機的解決之道，并且只有在17個成員國經濟競爭力差距逐步縮小的漫長過程結束之后才會有用。

默克爾在德國下議院一次預算辯論中說：“我認為委員會在今天建議發行歐元債是非常令人擔心和不合時宜的。”

她表示，該提議的中心思想，就是債務集體化將糾正歐洲貨幣聯盟的結構缺陷。但這是行不通的。

德國財長朔伊布勒23日晚些時候表示，默克爾所堅持的，首先修改歐盟條約，然后再討論可能導入的共同歐元債，這個順序是正確的。

朔伊布勒表示，這是他們試圖讓我們相信的兩個選項。現在部分歐元區國家支持的第二個選項就是，賦予歐央行更大的使命。

朔伊布勒警告說，此類措施的任何緩解效果都只會是暫時的。他說：“當然，金融市場的形勢可以暫時平息幾個月。”但是他補充說，之后對歐元區信心的削弱將會加快。“因此我們不會選擇這條道路。”

朔伊布勒23日早些時候曾警告說，集中債務和利率風險，將消除歐元區問題國家實施痛苦，但是必須的財政改革的壓力。

如果他們知道有更容易的方法，這些國家就無法在議會通過緊縮措施，無法向公眾相信這些措施的必要性。朔伊布勒說：“危機的根源必須消除。”他還補充說，為了重新贏得市場信心，不可持續的債務水平必須回到正常軌道。

歐盟委員會準備在23日在增強歐洲共同經濟管理方面提出很多建議。其中包括由歐元區國家聯合發行的不同類型債券。

歐盟委員會表示，它還希望對問題國實施更深入的監管，同時希望委員會擁有干預各國預算流程的新權力。

委員會的建議是在德國政府債拍賣失利，歐債危機似乎將要升級的背景下提出的。德國債券拍賣失敗說明即使在歐元區核心債務市場，投資者現在也在要求更高的風險補償。

德國政府債收益率低，但被視為歐元區債券市場最安全的避險天堂。德國之前也曾因為收益率極低而未能完成銷售目標，但是23日拍賣中缺口的規模讓人震驚。

歐央行在23日繼續購買意大利和西班牙債券，在信心削弱的背景下繼續對歐元區債券市場做出支持。

法國等國家一直希望歐央行在支持歐元區的過程中發揮更大作用，包括購買更多主權債。歐央行則是繼續在公開市場購買有限數量的政府債，以阻止借貸成本上升。

但是默克爾23日重申自己反對歐央行更大程度的介入，稱歐央行必須堅持自己的使命。她說：“歐央行只負責貨幣穩定。”

默克爾呼吁更加迅速地實施歐盟領導人在10月份達成的決議。她表示，詳細規定如何利用改革后的歐元區援助基金增強火力的綱領需要在11月底敲定。她說：“沒有這些綱領，就無法贏得投資者信任。”

(陳紹國 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235