奧巴馬簽署260億美元州及地方政府援助法案

美國總統奧巴馬10日將260億美元州及地方政府援助法案簽署為法律，此前眾議院以247票支持161票反對通過了此項立法，參議院也于上周批準了該法案，該法案將防止公職人員失業并協助應對醫療成本的攀升。
相關閱讀：美眾議院通過260億美元州及地方政府援助法案

綜合媒體8月11日報道，在美國眾議院于當地時間10日通過260億美元州及地方政府援助法案后，總統奧巴馬(Barack Obama)將其簽署為法律。該法案將防止公職人員失業并協助應對醫療成本攀升。

眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）將立法者從剛剛開始的6周休假期中召集回來以便進行投票。民主黨認為此項法案對其具有重大政治意義，因其將使關鍵選民受益，包括公職人員和工會。但為了支付法案成本，其將一份苛刻的稅收賬單遞與擁有海外機構的美國公司，這些公司的海外業務收益此前一直享受較低的企業所得稅率。

眾議院以247票支持161票反對通過了此項立法，基本沿襲黨派路線，僅有兩位共和黨人投支持票，僅有三位民主黨人投反對票。

該法案將為各州提供160億美元資金用以應付Medicaid醫療救助計劃成本的攀升，該計劃旨在為窮人提供醫療服務。為Medicaid提供資金的聯邦基金項目將在2010年底到期，此次法案將使該基金在2011年頭6個月里得以延續。

法案還將向地方政府提供100億美元以幫助避免教師、消防員和警察等公職人員的崗位削減。民主黨人稱法案將幫助州和地方政府在今秋避免裁員或創造29萬公職崗位。

法案260億美元的成本將由增稅或其他聯邦預算項目的縮減加以抵消。對海外業務收益稅收減免的限制將在未來十年內使政府財政收入增加96億美元。此外法案還終止了作為經濟刺激計劃一部分的糧食券派發。

參議院于上周(2日當周)趕在夏季休假期開始前通過了該項立法。

(張萌 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235