巴菲特提筆感謝美國政府在危機期間的努力

巴菲特17日在“給山姆大叔的一封信”中寫道，你們在危機期間的行動非常有效，你們不負眾望，你們總是值得信賴的。

綜合媒體11月17日報道，伯克希爾•哈撒韋公司(Berkshire Hathaway Inc.)的巴菲特（Warren Buffett）17日給布什和奧巴馬政府成員寫了一封“感謝信”，感謝他們應對金融危機所采取的行動。信中寫道，全體美國民眾在2008年9月已經做好面對“閃電般跌倒”的準備，但是政府的行動“非常有效”。

巴菲特寫道，前總統布什在危機中的領導有“功不可沒”，同時指出，美聯儲（Federal Reserve）主席伯南克（Ben Bernanke），前財政部長鮑爾森（Henry Paulson），現任財長蓋特納（Tim Geithner）以及聯邦存款保險公司（Federal Deposit Insurance Corp.）董事長貝爾(Sheila Bair)，“掌握了局勢的嚴重性，并果敢快速地采取了行動”。

巴菲特在這封被他命名為“給山姆大叔的信”中寫道，在2008年9月，數億美國人民的資產“開始變成南瓜和老鼠。”

“我們無處可逃。一種與以往任何時代都不同的破壞性力量已經被釋放。”

“好的，山姆大叔，你不負眾望。人民將回味你的具體決策；你總是可以信賴的。但是正如有戰爭的迷茫一樣，同樣存在恐慌的迷茫——總之，你的行動非常有效。”

(陳紹國 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235