惠譽：日本通縮局面短期內難扭轉

惠譽亞洲主權評級主管麥克名表示，就日本目前的經濟疲軟程度及通縮水平而言，其通縮的局面較難在短期內扭轉。

綜合外電12月1日報道，惠譽國際評級(Fitch Ratings)高級分析師、亞洲主權評級主管麥克名(James McCormack)1日表示，日本可能將進入另一輪漫長的通縮期，儘管日本央行(Bank of Japan)最近進一步了放寬了貨幣政策。

麥克名指出，就日本目前的經濟疲軟程度及通縮水平而言，局勢很難迅速得到扭轉，預計這需要花一段時間。

惠譽預計，日本物價2009年將平均下滑1.3%，2010年再進一步下降0.6%。自2002至2003年以來，日本沒有出現過連續數年的物價下滑。

麥克名稱，與通脹相反，通縮增加了日本的實際債務負擔。

由於越來越擔憂通縮及日圓匯率走高可能破壞日本脆弱的經濟復甦，日本央行1日進一步放寬了貨幣政策。麥克名表示，日本央行最近的舉措可能不足以改變日本的通縮前景。

惠譽給予日本國債AA評級，評級前景穩定。對其評級有利的因素是日本的巨額國外資產，但不利因素則是其薄弱的公共財政。麥克名指出，與評級相關度最高的因素是公共財政狀況。

麥克名補充稱，惠譽將關注日本新政府的中期議事日程，以評估該國公共財政狀況結構性好轉的可能性。(蔡立勝 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235