德經濟部長:歐盟援助計劃不應導致資金永久性轉移

德國經濟部長布魯德雷稱，希臘、愛爾蘭和其他任何困境國家的援助不應導致歐元區資金的永久性轉移，該國希望救助資金以信貸方式償還。

綜合媒體12月1日報道，德國經濟部長布魯德雷(Rainer Bruederle)1日稱，資助希臘、愛爾蘭和任何其他處于違約邊緣的歐元區成員的舉措不應該導致歐元區內永久的“轉移機制”。

德國為希臘和愛爾蘭救助計劃提供了重要部分的資金，該國堅持稱，歐元區要對抗將導致資金從歐元區富裕國家直接或永久性轉移至較貧窮國家的任何舉動。

相反，德國希望救助資金隨著時間推移以信貸的方式償還，而且希望建立應對債務危機的永久體系。如果國家違約，私人投資者在債務危機中可能也會面臨損失。

(杜慧琴 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235