ECB：維持指標利率在1%不變 歐洲經濟展望仍疲弱

歐洲央行(ECB)周四會議維持指標利率在1%不變，強調即使目前在最近的企業調查中，樂觀程度上升，但歐洲經濟展望仍然疲弱，ECB央行長Jean-Claude Trichet依舊維持近來ECB的經濟觀點，預測歐元區的經濟季度成長必須到2010年才會開始發生。

Trichet表示：「最近的數據和調查仍然顯示，今年剩餘的日子經濟活動依舊疲弱，雖然衰退的腳步已經明顯放緩了。」

部分私營產業經濟學家表示，他們認為歐元區可能於今年稍晚返回成長，並特別指出德國出現較預期早的復甦跡象。

歐洲最大經濟體─德國，6月製造業訂單數據意外較前月勁揚4.5%，該國經濟部表示，此升幅歸功於國外需求提振所致。

在去年秋季雷曼兄弟事件爆發後，德國關鍵性指標─製造業新訂單數據便一路下滑，但最近已連續4個月逐月上升。然而，6月數據仍較去年同期下滑25.3%，顯示德國工業僅自嚴重衰退中緩緩爬起。

雖然德國出現正面消息，Trichet卻認為多數調查數據顯示，經濟復甦幾乎是「模糊的」證據。他亦提及通貨膨脹減緩雖已造成物價下滑，但通膨減緩的壓力應該會在今夏再度紓解，而消費者物價將於今年稍晚上揚。

Trichet呼籲歐元區各銀行更加強化資本基礎，認為貸款銀行應該已受惠政府資本重組計畫或其他計畫。

ECB 7月針對銀行貸款的調查顯示出，歐元區銀行在第二季時縮緊貸款標準，已是連續第8季縮緊標準，但縮緊程度已經明顯放緩許多。他表示，歐元區銀行貸款疲弱的現象反映出借貸方的信貸需求疲弱。