美股評論：債市執勤員可能阻撓減稅協議

導讀：《巴倫周刊》專欄作家蘭德爾-福賽思(randall w. forsyth)12月9日發表評論文章稱，奧巴馬與國會共和黨人達成的試探性稅收協議意味著赤字進一步擴大，這導致美國國債和市政債券收益率飆升，而國債收益率的上升反過來又會進一步推升赤字。這意味著債券執勤員可能會破壞奧巴馬和國會領導人費力取得的成就。

以下是福賽思的專欄文章全譯：